After our piece on “al bacio” as an Italian saying meaning perfection, I thought we’d look at one that might be helpful when in Italy, particularly if you find yourself in Liguria where people are known to be a little tight with their money: considered the Scots of Italy if you like.
“Braccine corte” is a wonderful saying which means “little short arms” and we usually use it when you find yourself with someone not moving too fast to pull out the wallet or get some coins out of his pocket.
Perhaps not as colourful (or crude) as some of our English sayings, “braccine corte” is delightful because it’s normally combined with a gesture, as all good Italian sayings should be.
The gesture is a kid of limp wristed, shoulder shrug where you pull your arms up and back into you – exactly the opposite of flamboyant displays of generosity.
Which is what most Italians are actually famous for.
The engineering firm Wood Group experiences a dramatic decline in share value due to an independent financial review.
Dougie Mackenzie’s dedication and family support lead to prestigious award in Glasgow.
Momcozy's 'Stand Up for Mums', a show to discover the beauty of motherhood.
Unwind in luxurious spa hotels that offer rejuvenating experiences within reach of the city.
A couple leaves urban life behind for their dream jobs on the Isle of Rum.
Despite the Saudi Pro League champions' persistent pursuit, Liverpool remains resolute in their stance, making it abundantly clear that Salah is not for sale
The Emonika project, featuring shopping centre, apartments, two hotels and offices is set to redefine the city’s skyline and the concept of modern office spaces in Ljubljana.
The Legacy Entrepreneurship Acceleration Programme offers vital support for dairy start-ups.
Entrepreneurs Thomas Lindie and David Taylor launch a unique outdoor store in Aberdeen.
Chronic itch, lasting longer than six weeks, can be debilitating and is associated with various medical conditions.